La culture du bâtiment est aujourd'hui synonyme de culture de la transformation respectueuse des ressources. Penser différemment les bâtiments et les quartiers dignes d'être conservés, mieux les utiliser, les transformer et les agrandir intelligemment, c'est à la fois une tradition et une tendance à Berlin. Une tendance qui a beaucoup d'avenir, comme le prouvent 60 projets passionnants imaginés à Berlin.
Parmi eux : des transformations intelligentes de chaumières, de granges ou de bungalows de la RDA en immeubles d'habitation très contemporains, une manufacture de conteneurs, l'aménagement intérieur circulaire pour l'Impact Hub Berlin dans la CRCLR House ou des projets de quartier sensationnels comme le Holstenfleet à Kiel. Entre les deux, des auteurs renommés traquent la question de savoir ce qu'il est possible de faire avec des constructions de garages, à quoi peut ressembler une école dans un bâtiment existant ou comment des quartiers entiers peuvent se passer d'énergies fossiles.
Berlin is leading the way: 60 projects demonstrate how the new paradigm of conversion is a real turning point, rather than a short-lived trend. Examples include an apartment conversion that allows a family to remain in their home, triple-star cuisine in exceptional surroundings, smart updates for old schools, transformations, repair measures and all manner of add-ons, as well as a roadmap for the climate transition of an entire city: conceived in Berlin for places all around the world.
This volume is a call for a diverse, multi-layered, socially orientated and therefore sustainable planning culture that involves and includes everyone. Eight essays discuss various phenomena: whether women live differently, the story behind Berlin's pink piping, how dinosaurs change a location, what the architectural world is fighting for by the River Spree, where Berliners sit down, and how the city will affect even remote rural areas.
Qu'il s'agisse de nouveaux bâtiments, de suppléments ou de restructurations, la construction ne s'arrête jamais à Berlin, démontrant la diversité de la contribution de la culture architecturale au développement de la société. Ce volume présente des exemples de ces activités : des projets à Berlin et dans le monde entier, conçus et dessinés par des architectes, des urbanistes, des architectes d'intérieur et des architectes paysagistes de Berlin. Plus que jamais, l'accent est mis sur la préservation durable des structures existantes.
Des auteurs renommés présentent des essais mettant en évidence la valeur de l'environnement construit que nous avons déjà. Ils montrent comment même des bâtiments voués à la démolition peuvent devenir des habitations passionnantes, comment des idées astucieuses peuvent insuffler une nouvelle vie à de vieux bâtiments apparemment dépassés, et comment les transports et les espaces ouverts peuvent être intégrés dans des environnements urbains de plus en plus restreints.
