"« J'ai fait plus de 10 000 photos de l'Alsace. Parmi celles-ci, j'ai choisi mes préférées. Je les ai transformées pour les rendre fidèles aux images que j'ai en tête. Pour qu'elles ressemblent à mon rêve. »
Frantisek Zvardon a parcouru et photographié le monde entier. Durant quatre décennies, il a sillonné l'Alsace, sa région d'adoption, pour en saisir les merveilles et les mystères, de la plaine du Rhin aux sommets des Vosges, en passant par les villages, forêts et champs.
Au terme de sa carrière, alors que l'art et le monde sont bouleversés par l'arrivée de l'intelligence artificielle, il s'est lancé avec jubilation dans l'expérimentation artistique de ce nouvel outil.
Comme au temps de l'arrivée de l'appareil Leica, puis de celle du numérique, puis du smartphone, le photographe explore le nouveau champ artistique offert par la technologie. Inspiré par l'iconographie de l'Alsace pittoresque, par les peintures romantiques, les dessinateurs de fantasy ou... les boites de chocolat, Zvardon nous emmène dans une Alsace étrange et sublimée. Dans ses rêves pleins de châteaux bâtis sur des rochers vertigineux, de forêts brumeuses, de rivières tonitruantes et de paysages bouleversants où règne le genius loci, le génie des lieux.
L'artiste nous ouvre une porte... Qu'y a-t-il au-delà ?
Avec une préface de Bernard Reumaux
"
Appréciez toute la richesse architecturale et iconographique de Notre-Dame de Paris. Au lendemain de l'incendie, découvrez ce qui a fait et continue de faire la richesse de la cathédrale.
Point culminant du Bas-Rhin, le Champ du Feu s'admire en toute saison.
Station de ski, point de départ de randonnées ou encore haut lieu de l'astronomie en Alsace, les multiples facettes du Champ du Feu en font un lieu incontournable du massif vosgien.
Découvrez ou redécouvrez Strasbourg sous un jour nouveau, à travers le regard de deux grands photographes.
Siège du Conseil de l'Europe et du Parlement européen, la métropole est reconnue comme un ensemble urbain caractéristique de l'Europe rhénane :
Le centre historique de la Grande Île et la Neustadt sont classés au patrimoine mondial de l'Unesco.
Le charme de Strasbourg, ses canaux, ses parcs, son atmosphère paisible, attirent de nombreux touristes.
Laissez-vous guider par ce magnifique ouvrage, richement illustré, dans la découverte d'une ville plurielle.
Notre-Dame de Paris a surgi à une époque à laquelle sont nés des échanges culturels étonnants. Les influences venues du sud de l'Europe et du Moyen Orient complètent celles des peuples du Nord. Au sein de ce carrefour culturel, la cathédrale présente un renouveau architectural embelli par tous ces apports.
Artiste singulière, féconde et sans inhibition, Pétra Werlé sculpte depuis toujours la mie de pain. Sa démarche artistique se fond dans le minuscule pour mieux embrasser l'immensité éternelle du temps et de l'espace. Dans leurs écrins, les trouvailles animales, végétales et minérales, dénichées dans les sous-bois ou auprès d'entomologistes, de plumassiers, de brocanteurs, composent des créatures théâtrales, kabuki poétique et burlesque. C'est un monde imaginaire sans âge et sans époque, dans lequel souffle un vent de liberté. Magicienne, Pétra Werlé brise la tradition pour la réinventer en mille légendes secrètes et foisonnantes.
Près de 50 vues aériennes exceptionnelles et inédites de Clermont-Ferrand. La ville à vol d'oiseau ! Des perspectives spectaculaires à travers le regard très personnel de l'artiste-photographe Frantisek Zvardon. Préface du maire, textes historique et commentaires en 2 langues : français et anglais.
Rhin des artistes et des poètes, Rhin des marchands et des industriels, Rhin des bateaux, des oiseaux et des arbres. Nous avons tous en nous un kaléidoscope d'images du Rhin. Longtemps frontière, longtemps rejeté ou nié, le Rhin est aujourd'hui le fleuve européen par excellence, reliant les peuples, les cultures, les économies. Voici une invitation à mieux le connaître.
De Bâle jusqu'à Strasbourg et Karlsruhe, dans ce « Rhin supérieur » qui a vu se déchaîner les passions de l'histoire, deux voyageurs humanistes du XXIe siècle nous invitent à cheminer sur leurs pas : l'auteur et journaliste Jacques-Louis Delpal convie à des rencontres passionnantes avec des naturalistes et des ingénieurs, des historiens et des cuisiniers ; quant au photographe bourlingueur Frantisek Zvardon, il est parti en hélicoptère saisir les perspectives et les miroitements les plus inattendus du vieux fleuve.
Au fil du Rhin, on découvre les multiples beautés nées des contrastes que l'homme a cultivés, dans la nature redevenue sauvage des sites protégés, mais aussi dans la géométrie étonnante des zones industrielles et portuaires. Entre ciel et terre, un voyage poétique au coeur des imaginaires rhénans.
Les superbes photos de Frantisek Zvardon vous ouvrent les portes de la manufacture Lalique,créée par le maître verrier en 1921.Ces clichés remarquables subliment les ?uvres d'art et leurs étapes de fabricationn.
Une découverte du sanctuaire marial du diocèse de Gap et d'Embrun à la suite de l'année jubilaire célébrant la reconnaissance et la fin des apparitions.
Nichée au c?oeur des Hautes-Alpes, à 900m d'?altitude, Notre-Dame du Laus est un trésor à (re)découvrir. Porté par les superbes clichés de Frantisek Zvardon, l?'ouvrage permet d'admirer la beauté exceptionnelle du lieu et de ses alentours.
Célébrant 54 années d?'apparitions mariales, le sanctuaire est porteur d'un message fort et propose une expérience spirituelle hors du commun.
Édition limitée, numérotée de 1 à 1000
Fabrication manuelle
Format d'exception et finitions luxueuses
2017 sera l'année-écrin pour un ouvrage à la hauteur du talent du photographe Frantisek Zvardon
qui, après avoir photographié le monde entier, fait un retour aux sources de sa région refuge. 100
panoramiques éclatants, accompagnés des mots sensibles de Delphine Mann, transformeront
cette édition en un voyage grand format. Cet ouvrage est une ode bigarrée à l'amour d'une terre
et à la simplicité d'un regard qui arrive encore à caresser l'âme.
1000 exemplaires numérotés, chaque détail touchera le lecteur car, au-delà des finitions d'orfèvre,
c'est la ferveur autour de l'objet qui se retrouvera dans les mains, le coeur et les yeux de celui qui
voudra acquérir ou offrir ce bijou, ce cadeau unique. Silence, que l'attente est douce...
Photographies de Frantisek Zvardon Variations d'Ariane Chottin sur le thème de « la reine Mab » de Shakespeare À moi, démons, fées et sorcières, lunaires et solaires. Et voilà que dans cette étrange fantasmagorie le roi du Siam, marionnette dressée aux oripeaux de fleurs tigrées, interroge les cieux pour savoir qui aimer. Magicien, aide-moi, je suis toute recroquevillée dans ma chrysalide tentaculaire, vite des ailes, donne-moi des ailes. L'ombre de la dame de la Lune verte me poursuit pour me pourfendre de tous ses dards. Ailes de papillons et coquilles de noix, je vogue où il me plaît tant la rivière est belle. Coléoptères, hélicoptères, mon bébé bien calé, je vole vers le futur que murmurent les vents. C'est l'hiver aquatique, les petits vont s'endormir dans leur grotte de nacre. Mais nous, mais nous. Nous allons nous réchauffer au feu de nos ardeurs. Petits coquins, dormez, la vie rêvée des elfes s'abat sur vos paupières.
Une immersion dans l?unique grand édifice gothique en Provence.
Abritant les reliques de Marie-Madeleine, la basilique est le 3ème tombeau de la chrétienté. Sa construction débuta en 1295 sur ordre de Charles II d'?Anjou, Comte de Provence.
Porté par les superbes clichés de Frantisek Zvardon, l?'ouvrage permet de découvrir son élévation remarquable, la beauté de son retable ou le mystère de sa crypte qui abrite le crâne de Marie-Madeleine, les sarcophages de la sainte et de St Maximin, St Sidoine et Ste Marcelle.
Du patrimoine architectural à la richesse culturelle et cultuelle, l?'ouvrage se veut le carnet de souvenirs du visiteur. Les légendes des clichés sont traduites, en trois langues ?: français, anglais, allemand.
Appréciez toute la richesse architecturale et iconographique de Notre-Dame de Paris. Au lendemain de l'incendie, découvrez ce qui a fait et continue de faire la richesse de la cathédrale.
Fasciné par la pratique de ces hommes
qui, partis surveiller leurs troupeaux sur le plateau, passent leur
temps à se décorer mutuellement, j'ai installé mon studio
au milieu d'eux. Le résultat m'a bouleversé. Dans
chaque photographie, par la force d'un regard, la beauté
d'une peau scarifiée, un grain de peau, une coiffure ou
un bijou, émerge un questionnement du corps de l'autre.
Ces peintures effectuées avec les mains, comme des
caresses graphiques que le re g a rd de la photographie
c a resse à son tour en apprivoisant la lumière, herbes,
doigts, peignes, éléments végétaux tamponnés inventent
des paysages de corps sublimes.
Mis en scène dans leur décor naturel, ils deviennent
de véritables architectures qui soulignent aussi combien
nos propres corps - vêtus - sont enfermés, conditionnés,
conformes, combien ils obéissent à une norme
sans cesse réactivée par le re g a rd d'autrui. Utilisées
pour les fêtes et les rites, ces marques corporelles permettent
aux Surmas de projeter leur personnalité, leur
rêve et leur connaissance du monde. Comme un voyage
pour remonter le temps où chacun, révèle la carte
d'identité de ses propres exploits et se positionne au
sein de la tribu.
La photographie naît d'une rencontre avec la matière, à laquelle elle s'attache pour construire son histoire. Les artisans de la Fondation de l'oeuvre-Notre-Dame de Strasbourg m'ont fait découvrir avec un grand plaisir la culture de leurs métiers et leur amour de la pierre. Sous leurs gestes précis et patients, façonnée et soignée, la pierre les lie entre eux et par delà les siècles à l'imposant édifice.
Accompagné de Frédéric Degenève, Compagnon Tailleur de Pierre du Devoir, homme passionné et modeste, j'ai gravi les escaliers, arpenté les passages, traversé les coursives, à la découverte de lieux habituellement peu visités. Chaque escapade fut pour moi un voyage spirituel dans le temps entre les dentelles de pierre, rythmée par le chant du vent, s'imposant aux caprices des saisons. Il m'a fallu beaucoup de patience pour saisir à travers les jeux de la lumière les multiples facettes que la cathédrale nous offre à chaque heure du jour.
A l'instar de l'oeuvre des bâtisseurs, je tente par mon travail de m'inscrire dans l'histoire millénaire de cette construction, démarche de transmission sensible, afin de perpétuer l'émerveillement.
Entre ruelles et recoins, fêtes et balades, Wissembourg se dévoile.
Porté par les superbes clichés de Frantisek Zvardon, l?ouvrage permet de découvrir les nombreuses facettes de la ville. Du patrimoine bâti à la richesse culturelle, l?ouvrage se veut tant un complice de l?habitant que le carnet de souvenirs du visiteur.
Claude Keiflin vient compléter les clichés par des légendes traduites, en trois langues ?français, anglais, allemand.
